娆㈣ュ板癸涓锛娉璇靛奖瀛璇

绠浠锛╂ㄦ藉ㄦ烘涓瀹堕浠昏浜澶骞达涓涓娲诲烽蜂涔濡诲辫浠や板涓轰璁ㄥ瀛娆㈠锛╂娈句汉宠板ㄧ榛娴峰哺板猴翠寮宸ф琚娲惧颁灏灏兼浠诲裤ㄥ逛汉奸锛ｉ姘瀵锋跺ｏ浜烘绮淇涓璇磋杩甯炬Ch'ti筹扮辩版广

蹇版风╂浜猴蹇蹇涓瀹荡浠汇惰轰浠繁颁灞浠褰扮灞姘藉濂藉锛繁涔寰蹇瀹涓灏间氦涓浜╂娓变浜杩澶娣虫寸灏浣褰浠璇捐辫涓ュ板圭娲伙撮颁濡诲璐ㄧ

1Qu'est-ce qu'on va 锚tre heureux Cassis.

浠ㄥ¤タ涓瀹浼寰蹇

姝ゅ涓qu'est-ce que 缁

缁锛

1锛c'est ...qui / c'est...que

2锛si /tant /tellement

3锛comment /combien /quel /qu'est-ce que +瀛

2T'as tellement boss茅 pour cette mutation.

浣涓轰璋煎藉伐浣

ㄨ bosser  淇宸ヤ

C'est l'heure d'aller bosser.

= Il faut aller au boulot.

3Je me dis qu'on passe c?t茅 de quelque chose.

瑙寰濂藉杩浜浠涔

ㄨ se dire

1锛О锛se dire malade О浜

2锛锛Je me dis s'il viendra.ャ

4?a fait onze anse que je me cr猫ve le cul au bureau de se crever de Salons de provence.ㄨㄩ11骞翠锛灞¤瑁浜

se crever de /au travail 淇琚伐浣绱

crever琛ュ锛锛澶ㄤ璇

crever d'argent 卞涓寰浜

crever d'orgueil 楠插瑕

crever de rire 绗姝讳汉

5Il vient peine d'arriver.浠拌

peine 锛锛涔锛寮

A peine il est hors du lit.浠璧峰

ne se tra?ner qu' peine 藉寮烘璧

Il a peine touch茅 ce point dans son discours .

浠ㄨ璇涓涔病璁插拌涓广

6?a n'a servi rien qu'il te pistonne.

浠规府涓涓蹇

ㄨ褰 pistonner 淇搴わч【

se faire pistonner par qn.浜哄洪㈠府蹇

pistonner un ami 缁涓涓鹃ㄨ矾

se faire pistonner 璧板

朵锛

1c'est pas la peine de t'enerver.涓蹇濡姝ょ姘

2Vois ce que tu peux faire.浣灏介府涓с

3Je risque gros. 浜寰澶ч╃

4Ne me prends pas pour une conne.互涓烘

5Il y a tout ce qu'il faut.杩浠涔芥

6Je ne vais pas faire des mani猫res.涓浼瑁浣裤

7Vous vous foutez de moi l ?浣ㄨ寮绗锛

8Tas pas besoin de d茅penser tes sous pour rien.娌″瑕绔氮璐归便

9Il ne faut pas me raconter des histoires.辫宸ц

10Tu devrais avoir honte ?浣涓瑙寰涓汉锛