宠甸尖蹇椤诲ュ浠

楝煎㈢/

灏浜虹ワ浜烘娆锛昏涓ㄢ涓介库

颁腑芥绔锛ㄦ涓诲腑瑕姹涓锛涓藉跺浜涓椤硅绾ф澹锛嘲浜浣瓒绾ф澹浜轰涓ョ变规锛璁″琚荤锛嘲琚讳

浜澶骞村ㄦ垮涓介胯涓嘲琚ら锛寰浣芥浜猴涓涓衡╁界杩辨颁腑芥濂界宸ュ锛濞澶э涓锛ㄤ换浣姘涓澧涓借藉锛ㄩ褰浠ｄ腑斤绘汉缇芥荤濂ュ反椹

璇涓缁

婕讳极濞涓や汉诲锛嘲浜鸿锛涓涓浼澶х变骇涓讳瓒绾ц遍

浣涓浣涓讳绾缂ㄤ璧风变骇涓讳锛寰捐瓒绾ц遍榻澶╁ぇｄ涓界己灏涓涓椿ㄨ惧韬竟芥遍

村般2烽虹

浜鸿锛浠韬涓★芥濂ㄨ韩涓峰锛涓介库title锛杩璇风绾炽

浠浠璇达烽夸蹇璋锛澶ф褰煎哺缇介匡涓涔ㄥ藉褰澶磋锛涓涔ㄥ芥褰舵锛涓涔婧浜卞戒富涔锛

澶╃浜

肩缁褰瀹匡涓涓title杩涔绠锛姝ｅ寮涓介匡ュ浠

1

1941骞达浜濡硷涓涔存卞ㄥ颁锛寰峰撮艰锛ュ蹇骞朵浜涓浜

缇灏

缇界卞涓璀ョ浜锛瀛ょ涓讳缁界跺椤垮镐换跺氨璀缁т换锛灏骞叉澶戒°涓剁芥荤濞灏涓娲惧靛府辨璐ュ痉斤浣宸撮浼涓界磋镐护惰缇娑澶цф′璁╁娲捐寰锛涔存堕涓扮╁锛瀹′ャ

浣浜虹涓锛浜芥垮琛ㄧ锛介裤

娓浠跺涔涓锛缇介裤灏锛涓や婕诲璁╀浣韬┛℃峰茶绾崇补纰★涓璁板炬虫ㄥ瑰镐锛韬竟褰㈠璁俱

杩璁板炬筹涓浠涓哄瑰锛涔褰剁芥极荤璁稿瑰お瑁锛缇介裤浣涔涓板姣灏辫锛缇介垮氨涓汉卞戒富涔涓绉瀹ｆ锛澶浜锛灏辨冲浜

杩璁板炬充翠璁充锛姘浼绔哄澶浜骞堕浜轰汉冲锛缇戒汉姘灏辫疯缇介夸唬琛ㄤ锛

浣娓浠剁锛褰诲淇浜姘浼绔轰达杩涔杩锛蹇璇锛

浜缇姝ｅ锛缇介裤涔浜璁涓烘涔韬瀹涓涔涓璧疯版浜绾裤婕婚锛浠韬奖涓村ㄤ瑗挎规虹姣澶瑙斤涓藉ぇ典璧峰苟╀

椤轰究涓锛浜达朵瓒绾ц遍涔搴藉モ瀹ｄㄢ锛瓒浜哄浜寰电锛渚ㄨ繁蹇涓瀹ｄ浜猴绁濂濂充浠ｈ〃濡濂筹榧濂逛滑濉ˉ锋у涓宸ヤ绌虹己

缁浜浜涓虹界绀笺浜缁缇GDP板ㄧ涓锛缇哄板ｅㄧ锛缇涓哄介纭璐у锛浠褰涓涓璀

惰锛瀹ｆ缇介匡磋藉璧锋ャ

缇璇负浜瀵规瑰浜猴濡浠浜烘锛跺ㄦ渚垮婕涔璇句负缇瀵绘炬扳浜衡锛ㄥ锋灏浠变骇涓讳绮纰衡锛浣告存灏炬虫ㄥ瑰镐锛褰㈡浜杩浜凤缇介胯浆澶辫触

濂涔涓锛1950骞2锛缇介裤瀹ｅ杩浣ユ瀹缇汉璁剧瓒绾ц遍锛琚板浜澶цタ娲

绛颁琚板ら锛杩涓╁凡涓卞戒富涔涓涓凤寰㈢ㄩ

2

浠缁惧ぇ2榫灏缁濠宠琛浼锛烽浜1988骞达浠骞29宀锛缇介跨浜1918骞达存寸稿樊70宀

充究濡姝わ般2婕光姝ｆ浜ゅ楠浜虹缁浜杩蜂℃浜绾匡光璺缇介挎瀹琚澶磋娲惧娲插共锛ㄦ涓烽锛琚腑介挎浜涓娆°

涓缇2锛浠瀵圭介胯锛This isn't personal锛涓浜烘╂2锛浠瀵瑰烽璇达Now it's personal

ㄤ灏浜虹间腑锛涓らㄧ靛奖浜ゆ跨锛涓浠光瀵规锛杩褰涓璀瑙茬妫

灏や互板害缁舵ャ璇璁烘锋宠薄颁腑藉ㄩ娲茬澶ц妯℃璧浠ュ杩涓甯璺¤锛涓杩涓茬矾璺娓灏绌胯涓娲插浜娲插藉锛2浼间锋瀹涓藉板锛绗婊磋瑙诧轰ㄩ娲插伐浣宸ヤ汉锛杩杩涓姝ヨ〃涓界ㄧ瀹浜浣锛涓芥藉淇ゅㄥ宸ヤ娲荤涓芥杩ㄩ娲插甯璁剧棣涓捣澶浜哄帮杩骞堕宸у浠2015骞淬1ㄤ腑藉藉涓戒汉锛般2ㄩ娲叉璧蜂洪寰锋浜锛杩绐婚涔瀹浜璺ㄨ骞达涓藉濮挎涓璀璐ｄ换锛涓界

ヤ腑藉凡缁涔寮哄ぇ浜锛

瀹杩绡舵ャ缈昏绔锛浜哄虹瀹2

3

涓靛奖绫讳技锛浣涓哄板间腑颁璀锛涓界澶р库灏辨娲层

褰辩涓孩宸惧澶寮鸿涓璁告涓戒汉锛浣涓哄父浠荤浜界涓戒版挎寤虹杩瀹虹锛变绉锛褰骞翠腑藉氨杩杩涓挎胯╂浜版挎娉э寰版挎寰澶寸笺

浜涓娆★ヤ腑藉凡缁涔寮哄ぇ浜锛

娌′汉涓界介璇璇浣瀹2锛涓轰涔浜虹唱讹浜哄存扳涓锛

变涓灏辨靛奖瀵瑰娲茬搴

浜猴琚杩涔2瀵逛伴浜虹ㄩㄤ汉璁撅浠浠榛瀹㈠姐涓涓釜榛茬佃绋搴韩娌℃锛瀵逛富浜哄璧板涔姣褰卞

浠浠ㄧㄩㄦ锛灏辨琛烽瀹缇浠ュ涓戒汉姘骞哥

涓瑙寰涔锛杈惧悍涔ｅ杩濂斤濡垮锛瑰╁勾存贩杩瑰ㄤ灞澶

杩绉淇锯瀹规浠や汉蹇璁帮娲蹭ユㄥэ涓戒剧杩锛涓杩烽璇翠锛ｆ互

杩ㄧ靛奖姝ｆ充杈剧豹锛杩涓涓瀵规锛や瀵规娲诧杩瀵规浜缇斤ヤ复锛缇藉抽澶т娇棣锛涔娌¤涓轰涔筹锛涓哄ぇ藉璧风讳涓涓娉ㄣ

4

澶у藉璧蜂汉浜虹О蹇瑰浠ユ粹娑╃澹扳涓浜

21涓绾存浠モ涓磋濮挎虹ㄤ锛褰颁汉姘浜按娣辩涓骞跺ㄧ寮楝煎卞戒富涔锛ㄥソ宸插宸ヤ搴姘淬

浠介挎浜虹婕渚跨ワ褰浠扮锛瓒绾ц遍浠涓昏撅宸茬卞扮挎不锛杞涓璧锋╋澶浜恒

涓讹缇戒ㄧㄤ绉粹濡姝も瑰浼翠含璇句涓瑗裤

靛奖ャ锛1996骞74モ缇界绾康ュ澶╋缇介78宀ュ澶╋缇藉浜涓¤芥ф澶浜洪圭寰锛澶涓灏跺璧锋绘伙缇芥荤婕璁诧О卞藉瑷锛

杩涓颁灏讹杩哄氨灏璧烽锛涓ヨ朵版圭浼浼翠涓哄瀹ぇ绌烘灏浣浠姘镐诲ㄤ汉绫诲浜虹被瀵逛浜鸿瑷锛杩涓浠澶╁濮浜扮兜浠涓浼浠撮ｄ娓哄宸捣骞叉浠涓烘浠卞╃㈢璧锋ャ涓ワ涔璁歌灏辨斤浣浠涓娆′负浜浠辫杩涓锛浠㈠涓存匡杩杩锛稿虫翠釜浜虹被姝诲浜°浠涓烘浠瀛锛浠瀛缁濡浠ㄤ澶╁锛ｄュ涓琚涓烘界ワ灏涓哄ㄤ汉绫讳互涓涓卞澹伴虫ュ瑾浼澶т澶┿

规涓鸿璇锛甯瀹藉ㄤ腑界靛奖虹

5

卞斤ㄧ涓锛灞浜斤ㄥ涓锛灞浜宠薄卞浣锛瀹涓ヨ瀛璁や负ｄ涓ｄ娌℃褰㈡藉瑙蹇碉璁ゅㄦ浜虹兢锛寰惧浠ｅ杞锛璀靛奖娲诧锛翠杩瀛璁や负ｈ寰峰堕广

充卞解涓や釜瀛锛姝ｄ护浜轰激ㄤ汉绫诲涓村ぇ涔锛涓绉叉骞朵歌

2锛板颁汉姝讳浣浠浠杩韬缓锛涓戒汉颁腑戒汉琚锛浼韬

杩灞浜界涓ㄥ锛锛浣缁ヤ锛ㄧ‘淇韩╃典锛涓涓汉辩斤涓涓汉卞ㄤ汉绫伙涓澶э

瑙寰

褰涓澶╋涓界瓒绾ц遍姣濡烽锛借辩浠ｅ藉濂璧风磋拷浠峰兼讹瀹扮锛2浠や浜浜衡涓缁璁稿氨浼娑ｃ烽韩甸锛涔灏寰板

跺ㄦ涓峰锛

锛翠含澶浠3瀵兼缃绱寮崇郴涓锛涓濡ㄤ互涓介库韬唤锛ヤ涓灞澶浠

璇锋敞1锛烽灏辨璐ヤ濂寮澹瀵规归跨归2浜缇介跨浜轰氦楠ㄣ

烽骞舵病寰寰娣便

瑙澶浠ｈ竟锛涔涓寸己灏涓＄绉涓瑰

褰朵锛璁诧韬负′汉锛冲朵澶寮浠璧凤瀵规涓涓涓绾у娲锯糕锛涓介垮介夸凤涓琛

杩锛涔3煎寰

楝煎㈢/锛寰俊锛楝煎㈢