锛2017荤伴诲甯浼寮哄璇硅

姣勾涓や荤绛璁拌烘戒╃存杩ぇ瀛跺灏卞绘涔澶浜らㄧ炕璇ｄ楂缈讳滑缁瀵规藉姘村钩锛姣娆＄浠浠涓村哄ヤ繁繁轰

浠骞翠袱浼甯浠昏锛娌烽锛借藉ぇ广濂逛俯荤朵唬灏卞濮姝ょ被缈昏锛娓╂荤娆㈠ㄨ璇锛寮甯缈昏绁褰㈠煎锛涓烘浠涓娲ユ触涔寮烘荤娌℃寮ㄩｄ澶缁革璇骞冲锛浣浠澶╃缈昏涓ф锋绁ヤ绗锛浠ゆ涓绂ㄦ璁板娈碉ュу夸硅锛渚璇稿涓

1. 涓芥璇锛浜ц蹇

缈昏锛Our ancestors believe that oneshall have his peace of mind when he possesses a piece of land.

硅锛绁ヤ绗锛涓哄ぉ浜恒peace of mind piece of land 瀵瑰浜у蹇peacepieceㄨ辫涓筹甯稿ソ瀵瑰浜瀛澶mindland灏鹃典寰杩锛璇昏捣ユ涓ゆ涔澶锛杩璇杞甯镐璇瀵逛腑变袱绉璇缁寸娣卞荤瑙ｃ浜т锛浠ヨ璇浣permanent; 蹇涔寮鸿绋充ワ浠ョ磋涓settle down.

ㄥ甯浼跺繁瀛涔ㄦ筹濡璁╂ョ炕璇浼锛瀵逛浜ф蹇锛澶缈昏If a person has a piece of permanent land, he will settle down for sure. 板甯娉ヤ

璇村涓变袱绉璇缁寸娣卞荤瑙ｏpermanent 瀹灞绱锛涓鸿辩汉take it for granted锛濡版锛ｅ氨锛涓涓村浜锛娌℃浠涔permanent涓璇淬settle down村瀵瑰涓猴peace of mind 姝ｇ炕璇轰蹇杩涓

2. 璐圭ｆ垮灏辫杩绱фュ

缈昏锛In cutting fees, the government needs totighten its belt.

硅锛绱ц￥板甫杩涓ヤ腑借瑷硅诧ㄤ浜烘瀹ㄩタ寰锛借绱х揣瑁よ板甫濡瑕㈡ョ炕璇锛戒磋涓cut expenditure, 告tighten its belt 剧朵澶ㄥ舰璞°杩＄炕璇绮惧锛涓澧涓

3. 浼涓浠惰浼缁涓浜琛ヨ创锛朵椹涓绋

缈昏锛So companies may even continue to provide some subsidies to their loyal employees togive them a leg-upfor what they are going to do next.

硅锛涓涓′锛杩＄缈昏杩琛浜涓ゅ杞锛涓昏浣ㄤ腑辨涔〃杈剧宸涓涓娆㈢ㄢ锛伙癸澶э甯锛衡涓浠ョ炕拌辨灏卞椤绘规澧杩琛琛ヨ浆璇锛涓界old涓绗甯锛姣濡虹灏卞璇ョ炕experienced, seasoned锛veteran; 诲氨搴璇ョ炕senior executives. 寮烘荤ㄨ涓涓虹宸ワ寮甯缈昏浜loyal employees锛瑙搴藉涔寮恒

涓浠濡姝わ涓芥跨澶т浆娌胯姣娉戒蹇椋涓娆㈣涓浜淇璇杩朵椹涓绋灏辨稿涓借璇绯汇濡存horseroad缈昏杩锛ｅㄦ肩濡ュ锛澶疯further support. 寮甯杩ㄧleg-up璇腑锛涓姣病翰涓疯leg-upㄨ辫涓朵汉涓椹

4. 涓垮渚楗锛浜烘缇やㄥ冲ㄥ烘у楗

缈昏锛to use their own wisdom and hard work, and to generategolden opportunitiesfor themselves, rather than just relying on the government tohandthem a job.

硅锛杩涓℃哥杞锛楗╃ヨ锛楗璇golden opportunities, 寮甯涔簿褰╋楗杩涓婕姒蹇垫捐ˉワ楗灏辨楗ㄧ锛浠ユhand them a job锛绛寰垮借浠浠伐浣

5. 杩瑕涓藉卞锛涓哄ぉ涓ぉ涓浜虹澶╀

缈昏锛We believe all countries need to work together to push it forward. This globe belongs to us all, and we all need todo our bit.

硅锛剧瑰ㄤぉ涓ぉ涓浜虹澶╀杩璇锛涓涓ぉ涓锛绗涓锛绗涓浜猴绗涓矗浠汇涓扳璐＄杩涓〃杈撅涓藉瀛娆㈢ㄧ璇灏辨contribution锛涔涓渚澶锛浠ョ板甯濡姝ょ垫椿浣跨ㄤ灏锛do our bit锛涓鹃ヨ交锛瀹ㄤ僵

6. 宠捣ㄦヤ互讳负澹锛瑙ｅ充浜

缈昏锛to take aclosed-door policy and beggar-thy-neighbor approachwill not make anyone a winner in this process.

硅锛剧瑰ㄤ互讳负澹锛灏娲按寮ラ诲姐濡璁╂涓村哄搴锛澶界炕璇consider the neighboring countries as enemies. 璁蹭涓蕉浜锛姣涓ｅ勾澶浜らㄧ炕璇т互寰涔挎涓浜辫瀛楂缈诲瑰荤锛褰朵浠杩绯婚甯涓繁褰舵剧ㄨｄ涓涓ょ锛ュ虫惧浜锛涓烘涓т涓哄芥锛涓澶濡ф缈昏锛浼拌瑕挎澶浜や浠朵锛涓enemies杩涓ㄧ澶

姝ｉ缈荤姘村钩锛closed-door policy存浜浠ラ讳负澹锛惰琛ュ浜beggar-thy-neighbor杩风ㄦ杩涓ㄧ腑浣跨ㄦヨ褰路锛澶ф戒负浜韩╃锛瀵归诲芥寤鸿锤澹娉寮甯涓浠寮缁革磋芥规荤register锛璇锛绮惧归

荤涓涓杩娆¤绛涓璁拌炕璇娉锛

1. 姣勾涓や璁拌寰浼涔辫澶уソ舵猴涓哄ぇ楂戒ㄦ朵寒鸿繁瀹舵

2. 澶у楂姘村钩涓ㄤ娇ㄩ捐澶ц锛ㄤ绉灏

3. 朵腑涓や澶у楂崇郴涓锛涔濂逛滑涓哄ュ姝ょ姘锛楂缈诲璇锛浜芥婕缁锛骞虫ラ借绱ц姣璁拌寰浼芥carefully choreographed 杩杩涔璇存ユ瑙寰存剧辫瀛蹇椤诲虫敞涓浣充

4. 濂逛滑姘村钩杩楂寰楂楂缈诲荤澶汉绉楦绫荤瀛锛杩杩娆″甯缈昏缈昏澶粹锛瑕褰烘锛寮甯寰娣″缈诲somersault涓璇姘

杩澶╂瑕濂逛滑涓キ锛褰㈠澶稿じ濂逛滑