姹卞告戒璋锛

瀵逛腑藉瀛ヨ锛杩涓绫诲搁甯搁瑕涓浣跨ㄧ棰娆￠甯搁锛姹卞搞

瀹璇瀹璇达藉姹卞稿借澶浣浣崇ㄦ娌℃锛姣杈寰涓卞ぇ璇搞ㄦ猴ㄥ涓ㄥ涔颁缈荤锛姣椤甸芥娆ｅ涓荤浜ュ涓璋峰辨澶ц搞绂浠ｈ辫瀛锛浠澶涓ゆｆ舵锛浣澧ㄩ浣澧ㄤ锛瀛瀛锛椤绘跺父缈婚锛姣蹇寰

璇村涓卞ぇ璇搞锛搴灏遍甯稿煎涓璇汇朵腑缂拌 beyond equivalence锛瓒瓒绛*锛规灏卞凡缁瀹浜杩哥瀹ㄦтㄨ褰涓＄澶у璧杩涓浠革绠村氨浠ユ浜烘澶寸╀欢

*ㄦヨ瓒绛煎氨涓涔缂杞辨伴琛ㄨ揪

瀹锛1. peaceful; tranquil; quiet: 蹇绁涓~ feel perturbed ... 8. to hold, to harbour (sth negative): ~ harbour evil intentions | 浠浠~浠涔蹇锛what are they up to? ...11. <lit> where, how [as a rhtorical question particle]: ~ラ缚楣涔蹇 how can a sparrow know the soaring ambitions of a swan goose?orhow can the mediocre know the minds of great men?

涓藉缁父涓ュ锛浣辨璇灏璇璇锛杩灏变负浠涔存瀵瑰缈昏涓瀛浼璐荤澶ф圭杩稿浠ュ拌В瀛涔锛浣虹辨渚涓涓瀹ㄥ搴杩涓涓灏辨涓藉瀛父姣浠瑰夸瑙ｅ充

涓浠濡姝わ杩稿ㄨВ瀹瀛涔杩浼ц涓缁虹璇ラ涔姣濡瀹姝ュ杞涔锛to walk rather than ride; or make one's shoe-leather or sneakers express锛变璁╀寮瀹堕杞浠濂~浜 as he was not allowed to drive the family car, he could but foot it in getting around.

杩 sneakers express 灏辨ヤ绗锛圭被浼兼浠11璺氦杞跺涓涓磋锛ㄧ foot it ヨ〃绀烘琛

浠ユ瑙寰杩告甯稿煎惰

惰姹辫哥靛瀹ㄤ锛灞辩浣涔冻澶

涔浠ヨ瓒冲浜瀛涓烘涓澶у跺锛璇稿灞辫稿垫兼ㄨ捣ラ戒ｄ椤烘ㄩ涓瀹绉缂绾杩涓姹卞ぇ杈搞搴浠甯浣涓涓寮濮涔寰舵锛ㄤ杩告ュ虹璇ㄤ涓琚甯烘ラ灞涓ヨ繁稿轰涓浜ㄩ锛姹卞哥浣跨ㄤ绠蛋涓浜姝ｉ浠ュ氨哥储烘ョ娴绋浜璇稿

棣瑕杩骞虫惰辫瀛瑰绘烘璇瑙锛姣濡璇эㄦ璇涓句渚濮涓Mac绯荤涓缃瀛告ユ锯娆ｅ浜瀛锛瀛哥虹绗涓炕璇delighted. 拌涓涔蹇椤绘涓涓父璇delighted舰瀹硅锛骞朵涔瑕ラ杩涓ㄨ辫瀛涓藉惧ㄤ涔浣缃褰浠涔涓璇х瑰涓句ㄥ浣缃稿垫椿锛杩腑辨涓涓澶у哄

褰讹濡璇娌℃瑰昏捣ョ璇锛璇存浠ㄨ村涓ヨ皑璇锛ｄ灏遍瑕 double-check 杩涓辫镐腑杩涓辨璇ㄨ辫卞镐腑浣瑙ｉ杩ㄧ涓归㈣蹇璇э涓鸿涓存冲烘ョ辫瀛涔烘璇瑕姹锛舵锛浠杩涓姝ュ杩涓瑙ｉ锛浠琛ㄨ揪娌℃哄

杩ㄤ涓涓瀛锛璁炬宠〃杈锯ュ井浜涓涓娆ｅ涔锛ｄ杩涓 delighted 灏变瑰锛涓哄 ODE 涓瑙ｉ feeling or showinggreat pleasure. 濡у夸ュ井缈昏 slightly, 跺涓 slightly delighted 灏辨惧浜濂

杩跺氨蹇椤昏璋ㄥ朵辫瀛告ュ府╂浠姣濡ㄤ绡绔涓扮Oxford Collocation Dictionaryㄨ璇哥 app 涓濡冲浜 delighted 浠ュ secretly 锛 secretly delighted, 姝ゅ secretly ュ井涓涓涓烘杩锛杩峰氨浠ュ涓涓ㄣ

濮涓涓ㄤ瀹涔璁★骞堕姝ｉ锛濂繁瀛锛浣涓戒复电（藉杩风浠ヤ负杩风浜哄宸эヨ颁浜缈昏璁虹朵腑寰澶绡骞璁ㄨ灏辨浠板靛惊姹璇锛充究辫缈诲烘ユ瑙浜濂杩浠璇ヤ互辫惰〃杈句负锛濡ュ浜淇℃虫ユㄥ茶В

杩跺澶辫瀛缁父扮俱姣杈″规搴璇ユ骞冲父瑕涓繁辨杈ワㄥ瓒冲剁辫琛ㄨ揪锛濡涓存堕颁句互磋浠ラ杩瀛告ヨ炬涓烘杩瀵瑰缈昏濡杩娉锛介瑕浠璇ユ锛拌存璇琛ㄨ揪锛娆￠澶涔姝ラㄦヤ娇ㄦ卞革灏辨涓涓ゅご杩绋锛辨涓腑杈惧颁涓涓洪瀹濡ュ负浣炽

荤涓涓锛姹卞搁病浠涔澶ぇ锛ュ姹变瑕跨辫璇娆″板绉绫诲辫卞镐腑姹璇藉杩涔浣跨濡瑙ｏ瑕ㄦ璇婧澶村