2016澶у痉藉痉璇勾搴姹锛逛浠堕

杩ワ寰峰借瑷Gesellschaftf眉r deutsche Sprache (GfdS)[1]璇浜2016寰峰藉勾搴姹锛缁"postfaktisch"锛磋涓衡糕锛琛ㄧず锛瀹㈣浜瀹瀵瑰褰卞娌℃ц姹澶с姝ゅ锛娲ヨ搞瀹ｅ辨璇姹post-truth涓2016骞村害璇姹锛瑙ㄨタ圭ぞ浼锛糕澶х孩澶х传糕杩涓锛舵缇芥荤澶ч卞借辨璧

糕峰ㄥ痉借蛋绾

浠骞9浠斤棣芥涓捐版硅浼涓撅寰峰芥荤榛灏ㄧ垮CDUㄨ触榛灏璇达杩筹浠娲诲ㄤ涓哥朵唬锛涔崇锛浜轰滑涓瀵逛瀹磋叮锛村杩介釜浜烘[2] 瑙榛灏濂

濯浣璇浠疯锛糕锛灏涓哄涔杩涓朵唬璇姹涔涓

2016骞村痉藉ラ澶у勾搴姹锛

1.  postfaktisch

2.  Brexit

3.  Silvesternacht

4.  Schm?hkritik

5.  Trump-Effekt

6.  Social Bots

7.  schlechtes Blut

8.  Gruselclown

9.  Burkiniverbot

10.  Oh, wie sch?n ist Panama

寰峰芥灏浣涓璧凤浜瑙ｄ涓朵涓姹锛

2. 卞借辨卞藉藉灏卞舵璧煎浜2016骞623ヤ妇琛锛缁51.89%辨锛卞借辨

3.璺ㄥ勾澶寰峰芥т镜浜浠躲寰峰藉涓浜法骞村卞瑁挎浼峰锛璨浼硷骞茬浣т镜浠讹褰涓互绉瑙妯℃澶с变浠惰妯″锛涓澶уヨ板藉炬锛浠ュ寰峰藉灞跺涓虹韬唤浜浠讹杩涓姝ユ寰峰芥浼瀵圭炬娑ョ蹇ц锛璐ㄧ寰峰芥垮ㄦ娲茬Щ姘辨轰腑绾崇炬灞跨

4.渚颈у版硅2016骞3搴锛寰峰界佃朵璁藉轰富浜轰集榛灏硷JanBoehmermann锛ㄨ腑璇昏哄冲舵荤灏澶瀹娌硅锛渚颈у版硅锛Schmaehkritik锛灏版寰搴寰蜂汉虹ｅ锛灏澶瀹浠ヤ釜浜哄涔璧疯冲痉芥绉颁集榛灏间浠躲

5.规搴规涓轰涓浠荤芥荤锛浜烘浜哄咖灏界浠杩涓浜舵ユ浼灏变换锛浣浠褰宸茬ㄥ奖涓颁浜浜浠剁杩绋

6.绀句氦哄ㄤ汉浠ュ缃缁哄ㄤ汉澶╂哄ㄤ汉绉富哄ㄤ汉锛藉靛惊绗繁韬唤绀句氦琛涓哄瑙锛涓汉绫绘朵富瀹浣杩琛浜ㄤ

7.冲舵荤灏澶瀹璐ｅ痉斤涓翠负搴灏寰峰伐浜哄姝瀛╁戒汉姘瑙ｆ惧电嚎宸考瀛渚搴わ杈遍寰峰借浼冲舵贩琛璁锛浜姣涔炽锋浜琛娑层

8.灏辩虹灏琚昏锛寰峰戒浜烘浠裤

9.绂姝㈢┛甯哄凹甯哄凹灏辨扮僵琚姣哄凹缁浜х┿娉芥30涓部娴峰房绂姝㈢┛甯哄凹锛澶涓颁腑娴锋部宀革负浜淇绉╁涓淇涓讳瑙浣姝ょ浠ゅ璁稿介浜璁娉芥楂琛挎㈠ㄤ骞村甯绂姝㈢┛甯哄凹绂浠ゃ

10锛缇附宸存块┈Oh,wie schoen ist Panamaㄥ痉界骞寸涓跨璇荤╋璁茶堪涓袱涓ソ涓璧峰哄╋瀵绘惧反块┈浜剧寰寰峰介灏骞存瀛锛骞垮跨憋缁涓琛般

---------------------

剧ヨ缁

[1] http://gfds.de/wort-des-jahres-2016/

[2] http://www.focus.de/politik/deutschland/frage-im-flieger-brachte-sie-auf-die-idee-was-merkel-meint-wenn-sie-von-postfaktischen-zeiten-spricht_id_5977538.html