琛璧版╀锛

涔璁╄璧拌藉濡姝ゅ奖浣锛浠韩浣杩ㄧ瑰芥瑰浠崇川锛涔浜躲

ㄧ姐跺锛Vogue锛蹇1969骞寸ｈ涓涓锛寮虹背灏?绾冲绉澶Vladimir Nabokov锛涓鸿┕濮?涔浼James Joyce锛灏灏ゅ╄タ锛Ulysses锛渚浜浠ヤ瀛缓璁ｄ瀹ぇ卞ㄣ绔棰瀹ㄥ氨戒＄搴璇锛甯浠搴璇ヨ琛浼姝㈠伴澶锛搴澶芥板撅涓㈡妤璁颁甯椴濮涓や汉涓哄涓涓讳汉浜ょ缂缁琛璺嚎绾冲绉澶繁讳涓骞甯告板撅http://www.theparisreview.org/blog/2013/08/23/nabokov-on-joyce/锛骞村缇芥尝澹】瀛㈢辫绾澶?绾介癸Joseph Nugent锛浠浜浜涓骞甯敞璋锋板撅板句㈡妤版璁颁疯开杈惧Stephen Dedalus锛╁ゥ娉㈠痉路甯椴濮锛Leopold Bloom锛琛绋卞藉灏间路浼灏澶(the Virginia Woolf Society of Great Britain)浠ュ涔娌讳宸ュ(Georgia Institute of Technology)瀛介浜杈炬か浜恒锛Mrs. Dalloway锛涓鸡极娓歌琛璧拌矾绾裤

绫讳技板鹃澶磋涔寸濂硅绯诲杩浜灏冲浣ㄣ涔浼浼灏澶芥杞涓烘瀛浣瀹躲涓烘锛浠浠涓浜虹╅藉ㄥ璧版ヨ蛋褰杈炬か浜鸿璧版讹濂逛颁濂瑰ㄥ寸杩涓寸‘拌锛濂规娴稿ㄨ繁杩涔涓浠扮瀹娲伙灏浼濉涓轰涓璐ㄦ绮剧锛寤洪姣堕寤哄

冲ユ淳甯插瀹跺濮锛朵璁稿浣瀹跺ㄨ璧般浣涔村浜涓绉娣卞磋灏辫芥扮绯伙瀹涓锛浜褰路楂Ξ锛Adam Gopnik锛浠ㄤ袱ㄥ灏卞ㄣ绾界害瀹蹇涓琛ㄤ涓绡充璧扮绔锛浜ㄥ┞锋寸淮路姊锛Henry David Thoreau锛ㄤュ涓锛ㄤ娌℃绔璧锋ョ娲绘讹涓ュ浣浠跺寰虫浜锛椹峰痉路瑗匡Thomas De Quincey锛璇达璁や负ㄦ垮濮绉诲ㄦ讹虫浼寮濮娴ㄢ浠浼拌濞寤路瑰William Wordsworth锛浠璇婊′楂灞便绌胯妫璧拌矾涓琛璧扮璺胯揪18涓遍锛骞冲涓ワ濞寤浠宀璧峰氨瑕姣ぉ琛璧6.5遍

涔璁╄璧拌藉濡姝ゅ奖浣锛绛妗濮浜浠璧版朵瀛褰浠ｆ讹蹇璺冲蹇涓浠浼杈村琛娑插姘ф拌锛杩浼杈虫浠ㄨ韩ぇㄥㄥ璁稿瀹楠琛ㄦㄨㄦ存杩ㄥ充究甯告俯杩浜轰滑ㄨ蹇娉ㄦ娴璇涓琛ㄧ涔浼翠匠瀹ｆ杩浼淇杩缁涔村缓绔拌绯伙缂澶ц缁缁骞撮澧垮寸琛扮锛澧娴烽┈浣浣绉瀵硅蹇冲抽瑕澶ц哄锛锛楂烘扮缁垮浼瀹浠翠俊瀛姘村钩

浠韩浣杩ㄧ瑰借涓姝ユ瑰浠崇川锛涔浜躲涓昏ㄩ充蹇瀛宸茬瀹浜涓浜浼浜哄凡ョ浜锛揩姝浠ユ浠寰村揩锛浠寰瓒蹇灏卞充瓒蹇凤濡椹鹃┒甸圭蹇锛浠浠氨浼涓ヤ瑙颁娇茶俯娌归ㄣф浠繁濂璧帮浠ョ韬濂绮剧舵涔寸函绮圭棣俱浠ㄥヨ韩挎㈣椹捐溅楠杞跺杩ㄦ舵娉杞绘浣浼拌绉绮剧舵褰浠ｆ讹琛璧扮濂朵蹇璇璇】瑰锛涓讹浠浠ラ杩蹇㈣璧伴搴绉瑰浠缁磋濂

变浠ㄨ璧拌涓ㄤ涓辫垂澶锛浠ユ浠娉ㄦ浠ラ娓糕ㄥぇ涓涓绯诲惧浠煎涓杩板ソ灏辨绌跺涓版冲棰瑙藉崇绮剧舵浠骞村勾锛ぇ瀛涓借路濂ヤ僵浣锛MarilyOppezzo锛涓瑰凹灏路界癸Daniel Schwartz锛浜涓缁绌舵锛璇ョ绌跺芥涓娆＄存娴璇姝ヨ褰涓渚垮瑰浜轰滑瑰浠浠ㄦｆ舵冲扮杩涓绌舵规澹瀵煎浠瀛ｆ杩琛澶磋椋寸涔濂ヤ僵浣璇界涓澶╋浠氨浜х浜绉垫

ㄤ绯诲涓楠涓濂ヤ僵浣界硅姹176澶уㄥ璺姝ユ轰璧拌矾锛婕ぇ瀛跺涓ф缁存璇渚濡锛胯ㄤ涓璇涓椤绘冲烘ュ父ㄥ锛濡杞甯哥ㄦ瀹楠琛ㄦｆ瀛姣瀛骞冲澶冲哄冲腑ㄦ涓瀹楠瑕姹胯浠涓涓伙濡涓涓ㄥ喘插ご瑙р锛锛涓涓逛绛姣伙濡涓涓ㄥ碘锛ｆ瀛腑95%借藉颁杩拌姹锛ｄ浠病绔璧锋ョ瀛腑55%藉浠诲°浣ㄤ涓绫诲娴璇涓琛璧颁璁╀汉琛ㄧ宸冲蹇椤绘惧颁涓璇灏跺涓涓璇杩ㄤ璧凤姣濡濂堕瀵光灏濂舵补绯濂ヤ僵浣娴锛琛璧颁璁╁ぇㄥ婊℃场娌缁存捣娲涓尝椋★浠瀵归涓浜х寰跺浣濡浣姝ｅㄦ绱涓姝ｇ‘绛妗锛浣藉氨涓浼甯杩浜涓稿崇虫烘モ

琛璧板扮逛烽瑕ㄧ藉＄ョ撼澶у锛University of South Carolina锛椹路浼硷Marc Berman锛寮灞涓椤圭绌惰〃ㄤ椤硅蹇娴璇涓锛稿浜瀛锛婕妞╁瀛缁╂娌跨琛琛璧扮瀛楂寰澶绌惰〃疆韬豢茬┖粹卞妫浠ユ㈠浜轰滑ㄤ汉澧涓灏界澶ц璧婧锛界惰绫荤绌舵伴灏锛浣杩ㄤ裤蹇瀛浜瑙ｅ版敞绉村ぉ藉ㄤ璧婧涓涓ユょ瀛璺ョ琛浜恒杞骞垮浼璁╂浠娉ㄦ澶ｃ告涔涓锛寸浜哄伐姹濉琛璧板浠ヨ浠澶ц颁涓瀹浣楠杞Щ板涓涓瀹浣楠涓锛锛姣濡锛浠璧锋尝绾圭＄扮绐ｄ

灏界濡姝わ姝ヨ浜涔￠村藉澶ц杩杞圭濂藉戒负浣渚村虫跺烘澶ц浠モ寮村峰瑙浣濡浣宸茬ㄨ搴烘杈圭锛浠浠ユ韬ぇ剁便浼灏澶韩浼ц介骞跺ㄥスヨ涓浼堪涓衡澶ㄥぇ娼氮灏涓锛╃涓锛姝ｅ娼浣濂瑰疯渚璧姝ヨ璧拌辨煎扮(South Downs)锛杩封绌洪磋缁村㈠瑰ｅㄥス骞磋交讹濂圭父搴锋灏锛Cornwall锛娓稿害澶濂瑰娆㈠ㄥ悍娌灏涔℃涓涓汉韪琛锛搴颁釜涓

璁歌璧般浣涓涔存娣卞荤崇郴ㄤ婧杈惧姣锛颁功妗跺灏辫ㄧ韬浣琛璧板ㄦ芥剁镐技涓绉锛璁烘韩浣杩簿绁涓锛藉钩绉层褰浠╀¤矾绾跨┛瓒妫讹浠澶ц缁瀵逛娴ㄥ寸澧锛寤轰板撅mental map锛锛冲涓″杩璺浠ュ灏杩涓璁″杞负涓绯诲姝ャ凤浣杩娇澶ц瀹℃ヨ繁锛涓虹┛瓒杩涓绮剧板甫缁惰嚎锛骞堕杩寮瀵煎璁板涓缁寸缁瓒宠抗琛璧板浠ョ缁浠ㄥ寸涓锛浣浠ョ缁浠炽缁锛濡绾崇澶惰ｄ板鹃芥惊锛瀹浠板剧板俱

锛版锛Ferris Jabr锛缈昏锛灏锛